Übersetzen Englisch Arabisch وبيهوِّن عليها الوقت...

relevante Treffer

• thereon (adv.)
  عليها
  mehr ...
• drumbeater (n.) , {professions}
  الضَّارِب عَلَيْهَا
  mehr ...
• to play (v.)
  لَعِبَ عَلَيْها
  mehr ...
• to type (v.) , {jorn.}
  كَتَبَ عَلَيْها {صحافة}
  mehr ...
• licentiate (n.) , {Bildung}
  حَاصِل عَلَيْها {تعليم}
  mehr ...
• to typewrite (v.) , {jorn.}
  كَتَبَ عَلَيْها {صحافة}
  mehr ...
• to strum (v.) , {music}
  لَعِبَ عَلَيْها
  mehr ...
• protested from remittance {Wirt}
  حوالة محتج عليها {اقتصاد}
  mehr ...
• conflicted zone {Pol}
  منطقة متنازع عليها {سياسة}
  mehr ...
• agreed-upon procedures {Wirt}
  إجراءات متفق عليها {اقتصاد}
  mehr ...
• insurance value or {Wirt}
  القيمة المؤمَّن عليها {اقتصاد}
  mehr ...
• case agreed on {Recht}
  قضية مجمع عليها {قانون}
  mehr ...
• seized assets {Wirt}
  أصول محجوز عليها {اقتصاد}
  mehr ...
• disputed territories {Pol}
  أراضي متنازع عليها {سياسة}
  mehr ...
• insurance value {Wirt}
  اَلْقِيمَةُ الْمُؤَمَّنُ عَلَيْهَا {اقتصاد}
  mehr ...
• prostested bill {Wirt}
  سفتجة محتج عليها {اقتصاد}
  mehr ...
• conventionary interest {Wirt}
  فَائِدَةٌ مُتَّفَقٌ عَلَيْهَا {اقتصاد}
  mehr ...
• allowed discount {Wirt}
  أَخْصَامٌ مُوَافَقٌ عَلَيْهَا {اقتصاد}
  mehr ...
• conventional tarrif {Wirt}
  تَعْرِيفَةٌ مُتَّفَقٌ عَلَيْهَا {اقتصاد}
  mehr ...
• agreed-upon procedures {Wirt}
  الأجراءات المتفق عليها {اقتصاد}
  mehr ...
• audited financial statement {Wirt}
  حِسَابَاتٌ مُصَدَّقٌ عَلَيْهَا {اقتصاد}
  mehr ...
• plaque (n.) , [pl. plaques]
  لوحة عليها صورة
  mehr ...
• placard (n.) , [pl. placards]
  لوحة عليها إعلان
  mehr ...
• protested bill of exchange {Wirt}
  كمبيالة محتج عليها {اقتصاد}
  mehr ...
• conflicting material {jorn.}
  مواد متنازع عليها {صحافة}
  mehr ...
• insured value {Wirt}
  اَلْقِيمَةُ الْمُؤَمَّنُ عَلَيْهَا {اقتصاد}
  mehr ...
• as obsolete {Pol}
  قد عفا عليها الزمن {سياسة}
  mehr ...
• with the usual reserves {Wirt}
  مِنَ التَّحَفُّظَاتِ الْمُتَعَارَفِ عَلَيْهَا {اقتصاد}
  mehr ...
• protested bill {Wirt}
  كمبيالة محتج عليها {اقتصاد}
  mehr ...
• missed call (n.) , {Comp}
  مكالمة لم يُرد عليها {كمبيوتر}
  mehr ...

Textbeispiele

• You will stay in contact with me at all times.
  .ستبقى على اتصال بي طيلة الوقت
• She needs to be able to reach me at all times.
  حتى تصبح قادرة على الاتصال بي طوال الوقت
• Please call me as soon as possible here at the station.
  أرجو منك الإتصال بي على المحطة في أقرب وقت ممكن
• That got to be a pain in the ass, people calling all the time.
  هذا مرهق بالفعل ، الناس تتصل بي على الهاتف ...ليس لدي وقت
• The Panel further notes, however, that KAFCO subsequently disputed this statement.
  غير أن الفريق يلاحظ أيضا أن كافكو اعترضت على هذا البيان في وقت لاحق.
• But then that got to be a pain in the ass. People calling me all the fuckin' time.
  هذا مرهق بالفعل ، الناس تتصل بي على الهاتف ...ليس لدي وقت
• I used to dream of you catching me asleep on your desk late at night.
  كنت أحلم بكِ ...تمكسين بي نائم على مكتبك في وقت متأخر ليلاً
• Kelly, it's Ben, just call me on my cell anytime, anytime.
  كيلي أنا بين اتصلي بي على هاتفي في أي وقت ، وداعاً
• It's going to be quite a beauty contest and we imagine one of these firms will emerge with a registration statement sometime soon.
  سوف يكون تنافسا جميلا ونحن نتوقع أن إحدى هذه الشركات سوف تحصل على بيان التسجيل فى وقت قريب
• However, having heard previous speakers, she wished to respond to the statement that time had been wasted at the most recent session of that Committee.
  ومع ذلك، فإنها بعد أن استمعت للمتحدثين السابقين، ترغب في الرد على البيان القائل بأن الوقت قد أهدر في الدورة الأخيرة للجنة.